Dwunastoletnia afgańska dziewczynka i jej matka tracą pracę w szpitalu, który zostaje zamknięty po przejęciu władzy przez Talibów. Dodatkowo wprowadza się zakaz opuszczania domów przez kobiety bez "prawnej opieki", czyli towarzystwa dorosłego mężczyzny lub chłopca. Główne bohaterki zostają w ten sposób praktycznie skazane na areszt domowy, ponieważ nikt inny oprócz podstarzałej babci z nimi nie mieszka. Nie mogąc liczyć na pomoc z niczyjej strony, kobieta przebiera swoją córeczkę za chłopca, nadaje jej imię Osama i wyrusza wraz z nią na poszukiwanie zatrudnienia.
Akcja filmu rozgrywa się w czasach, kiedy rządy w Afganistanie przejęli Talibowie. Zabraniają oni kobietom pracować, a nawet swobodnie poruszać się po miastach. W domu pozbawionym mężczyzny, brakuje środków do życia. Zdesperowane kobiety (matka i babka) decydują się na przebranie 12-letniej dziewczynki za chłopca. Niedługo potem dziewczynka, jako chłopiec Osama, zostaje zwerbowana do "szkoły" talibów.
Zaangażowane kino obyczajowe. Wiele jest filmów o przebierankach męsko-damskich i odwrotnie. „Osamie” bliżej do irańskiego „Deszczu”, niż jakiejkolwiek produkcji z Hollywood, choćby ze względu na rodzaj tematu, jaki podejmuje (brak pracy, problemy związane z wojną). 12-letnia afgańska dziewczyna i jej matka tracą pracę, kiedy Talibowie zamykają szpital, w którym pracują. Pozbawione jakichkolwiek środków do życia są skazane na pewną śmierć. Babka i owdowiała matka dziewczyny wpadają na szatański pomysł. Przebierają dziewczynę za chłopca i nadają mu imię Osama. To jedyny sposób, żeby mógł/mogła się swobodnie poruszać po mieście i szukać jakiejś pracy. Szybko jednak podstęp nieletniej bohaterki/bohatera zostaje rozszyfrowany. Dziewczyna, jak wiele innych jej rówieśniczek i rówieśników, staje przed sądem.