No nie, tu bym się nie zgodził. To satyra, której ostrze jest wymierzone w takie społeczne patologie jak np. wszechwładza biurokracji i przekonanie urzędników o własnej nieomylności...

Rewelacja to to nie jest, ale nie zrozumiałeś przesłania. Sztuczny słoń jest alegorią nadmuchanego balonika - oszustwa, które w końcu pęka, choć ma być wielkie. Można to zastosować do ówcześnie panującego ustroju, lecz to dziwne akurat w przypadku Osieckiej.