25-letni Lars i jego przyjaciel Jørgen pracują jako ratownicy na basenie. Pewnego dnia, uwagę Larsa przykuwa mężczyzna, który kręci się w pobliżu młodych chłopców. Lars rozpoznaje w nim pedofila Hansa, który kilkanaście lat temu przychodził na basen, a później zniknął. Alarmuje swoją szefową i przyjaciela, jednak tamci...
więcej