j.w. To nowa ekranizacja. Najbardziej znana jest ekranizacja Hitchcocka ("Starsza pani znika" z 1938). Bohaterka irytuje tym swoim przekonaniem,że inni powinni znać angielski.Nie jest u siebie,a ma pretensję do Chorwatów,że mówią swoim ojczystym językiem,a jej nie rozumieją.Postacie myślą tylko o sobie,więc kłamią.