Chyba oglądałeś orginał. Szprechają po angielsku z japońskim akcentem(pewnie przestylizowanym). Taki zabieg, mimo że mniejwięcej ogarniam inglisz, tu koniecznie musiałem mieć txt :). Co do samego filmu, mi się wkręcił:), dziwi mnie niska nota:(. Wykręcony jak lubię;
Wojna róż, test miecza(chyba najlepsza, wyłem w nocy;) ), typ na schodach, tarcza do Gatlinga. Myślę że tu działa specyfika Mike, nie da się lubić jego wszystkich filmideł. I każdy ma swoje, te git jak i ble.
Pozdro

Ten akcent jest nie przestylizowany tylko ich naturalny. Podejrzewam że część ekipy uczyła się tekstu fonetycznie na pamięć bo po angielsku mówi słabo albo wcale (podobnie jak było przy realizacji Wyznań Gejszy). Bez napisów trudno zrozumieć ten bełkot. Sam film strasznie mnie rozczarował niestety.