Espen to zwykły chłopak z niebogatej rodziny, któremu udało się jednak zdobyć szacunek króla i królowej oraz serce księżniczki. Nic w tym dziwnego, gdyż to on uratował królewską córkę ze szponów trolli. Wydawało się, że najgorsze minęło, ale nad królestwem ponownie zgęściły się ciemne chmury. Tym razem to życie królowej i króla jest w niebezpieczeństwie. Zostali zatruci magiczną miksturą i powoli umierają. Według legendy jedyne antidotum, które jest w stanie przywrócić im zdrowie to żywa woda, ukryta na końcu świata w murach tajemniczego Złotego Zamku. Espen i księżniczka Christine wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż, aby odnaleźć mityczne miejsce.