Jak Mikołajek rozmawia z tą dziewczynką na końcu przełączyłem, to co on teraz będzie korespondował z dwoma tymi dziewczynkami ? (jest jeszcze Isabelle)
Zastanawia mnie też czas akcji- wygląda jakby patrząc po modzie i po samochodach, że jest zaraz po II wojnie światowej a może się mylę?
Nawiązanie do "Lśnienia", nie jestem mocny z horrorów-thrillerów w zasadzie, widzę też tutaj nawiązanie do "Wielkiej włóczęgi" gdy Kad Merad kładzie się do łóżka z teściową a ona chrapie a jemu to przeszkadza i stuka zębami, identycznie robi DeFunes gdy chrapie ten oficer niemiecki a nasz Louis myśli, że śpi z Bourvillem.
Drugie nawiązanie to bal maskowy, goryle i ten poszukiwania dzieci zamiast pościgu jak w końcówce "Różowej pantery", filmu pierwszego z Peterem Sellersem.