Krótkometrażowy dodatek do filmu "Auta" ze Złomkiem w roli głównej. Ów bohater zaczyna zaczepiać i dokuczać mieszkańcom Chłodnicy Górskiej. Ci chcą zemścić się za te złośliwości i mówią Złomkowi o tajemniczej bestii która krąży w nocy. Ich kawał doprowadza do tego, że Złomek naprawdę się przestraszył. A co będzie, jeśli owa bestia istnieje naprawdę?
Złomek dokucza i robi głupie żarty wszystkim mieszkańcom miasteczka Chłodnica Górska przy autostradzie 66. Ta sytuacja nie podoba się autom, postanawiają się odegrać. Do swojej zemsty będą potrzebować błędnego ognika.