czy kołbasiuk nie podkładał głosu drake'a w zakochanym pingwinie?
Nie mylisz się, to Kołbasiuk ;) Więcej info o wersji dubbingowanej: http://dubbingpedia.pl/wiki/Zakochany_pingwin
W Dubbingpedii jest napisane: „Film ten w wersji z dubbingiem został wydany jedynie na kasetach wideo przez Warner Home Video”. Dodałbym do tego, że film w wersji zdubbingowanej wyemitował dawno temu Canal+. Mam go nagranego na VHS. Od tamtej pory nie rozumiem, dlaczego wszystkie stacje emitują tę bajkę z lektorem!
A Canal+ emitował ten film z tym dubbingiem, który był na VHS, czy z jakimś innym? Pytam z czystej ciekawości.
Czytając obsadę na Dubbingopedii jestem przekonany, że z tą samą. Szkoda, że tak mało osób ma do niej dostęp – na DVD film został wydany z lektorem i napisami…
zapraszam na mojego gryzonia wersja z dubbingiem 480p nie tam jakiś lektor tylko dubbing
http://chomi...pl/bosman24
zapraszam na mojego gryzonia wersja z dubbingiem 480p nie tam jakiś lektor tylko dubbing
http://chomi...pl/bosman24
Pamiętam trochę wersję z dubbingiem i ogarnia mnie straszna nostalgia, bo uwielbiałam tą bajkę, a nigdzie nie mogę znaleźć starej, polskiej wersji którą kiedyś miałam (może dalej mam?) na VHS. Ale odtwarzacz wideo już nie działa. Szkoda.
zapraszam na mojego gryzonia wersja z dubbingiem 480p nie tam jakiś lektor tylko dubbing
http://chomi...pl/bosman24
ja miałam to szczęście, że w dawnych czasach rodzice mi kupili we Wrocławiu (bo u nas to nie było możliwe) wersje z dubbingiem na VHS, mam ją do dzisiaj, szukałam na DVD, ale chyba będę musiała przegrać tą wersje, którą mam na płytę...:)
zapraszam na mojego gryzonia wersja z dubbingiem 480p nie tam jakiś lektor tylko dubbing
http://chomi...pl/bosman24