Chip i Dale gromadzą na zimę zapas orzechów. Mimo ciężkiej pracy, wiewiórki obawiają się, że nie zgromadziły dość jedzenia. Nadzieję budzi w nich strażnik Donald, który przychodzi do lasu z torbą pełną orzechów, żeby je zasiać.

Chip i Dale zbierają żołędzie na zimę, ale mają ich za mało i nie mogą znaleźć więcej. Zauważają jednak, że Donald używa żołędzi do obsadzenia terenu bez drzew, i obmyślają plan jak mu je zabrać. Donald walczy z Chipem i Dalem o żołędzie.