W przypadku wszystkich osób, związanych z filmem (żyjących i zmarłych) zawsze stosuje się czas teraźniejszy. Forma 'pracuje' nie wynika z jakiegoś niedopatrzenia, po prostu takie są pewne założenia formalne.

Co nie zmienia faktu,że jest to przykre. Może czas zmienić te "założenia formalne"...

przykre? ja bym już nie przesadzała. trochę głupotami się moim zdaniem zajmujesz.

Zmienienie tego to minimum wysiłku ze strony programisty. Wystarczy napisać regułę, gdzie w przypadku istnienia daty śmierci aktora, zmienia się formuła "pracuje" na "pracował" – odpowiednio do płci.