Wszystko idzie dobrze... przez chwilę. Berlin planuje zarówno kradzież, jak i relację z Camille. Do Damiána docierają złe wieści.
Jest nadzieja, że się rozkręci...