- w pigułce odzwierciedliła go scena, w której bohaterowie – pracownicy biura oglądają kasetę video o prawidłowym funkcjonowaniu firmy. Menedżer z nagrania zadaje elementarne pytanie: co jest najważniejsze w waszym biznesie? Nim zdąży odpowiedzieć, wyrywa się Brent: „personel”. Tymczasem prowadzący szkolenie odpowiada: „klient”.
No właśnie, dla Davida, jaki by nie był, praca w biurze to całe jego życie, a współpracownicy to najlepsi i, co ważne, jedyni przyjaciele. Stąd obrona postaci w finale serialu.