Becca daje oszałamiający koncert. Hank i Karen, nieco wstawieni, słuchają romantycznej muzyki. Charlie zdradza żonie, co najbardziej go podnieca.