Hank spędza cały dzień w domu Janie Jones, starając się wyciągnąć od niej pikantne szczegóły jej związku z Lew Ashbym.