Lahey próbuje wkręcić się do piwnego biznesu. Kłótnia Ricky’ego i Susan utrudnia Candy cieszenie się chwilą prywatności z Julianem.