Dowiedziawszy się, że emerytura Michaela będzie wieczną torturą, Eleanor postanawia pozbyć się Janet, która jako jedyna może odesłać Michaela.