Dan korzysta z luźnego romansu z Alex, jednak kobieta daje mu jasno do zrozumienia, że chce czegoś więcej.