Hirek robi, co może, by pośpieszyć siostry i zdążyć do szkoły na czas. Harmidomscy przeprowadzają głosowanie w sprawie rodzinnych wakacji.