o w ciapkę ;D

sexwithJoker

ocenił(a) serial na 6

wie ktoś jak jest w oryginale 'o w ciapkę' ? ;D

2011-03-11 01:15:29

użytkownik usunięty

sexwithJoker

"Aw, biscuits" ;D
Jednak po polsku brzmi to lepiej, zresztą polski dubbing góruje w tym serialu nad oryginalnym.
Dla przykładu porównanie dwóch fragmentów jednego odcinka:
http://www.youtube.com/watch?v=gUXnkDM9k2M <<- polski
http://www.youtube.com/watch?v=ZP0-vj5qH3E <<- oryginalny

2011-04-02 00:55:13

sexwithJoker

ocenił(a) serial na 6

'o w ciapkę' lepsze ;D
dzięki za odp ;))

2011-04-10 19:58:04

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.