Leila ściga się z czasem, by znaleźć Tess. Adrian zwabia Force’a do Londynu na misję. Jonty walczy z wyrzutami sumienia.