Zwłoki Teda Macys zostają znalezione na wyspie Assateague w pobliżu Parku Narodowego, gdzie prawdopodobnie ukryty został skarb Blackbeard. Booth i Brennan prowadzą dochodzenie w sprawie 300-letniej kości palca. Zespół jednocześnie dowiaduje się ... więcej o miejscu, gdzie mógł zostać ukryty skarb piratów. Hodgins jest podekscytowany faktem, że opuszcza laboratorium, aby pomóc w sprawie.