Wejdź sobie na OpenSubtitles i wpisz nazwę serialu w wyszukiwarkę. Przy odpowiednim pliku będzie flaga USA.
Są to napisy angielskie :)
W zasadzie to tłumaczenie już jest, zrobione przeze mnie. Co prawda nie jest ono idealne, ale starałam się jak mogłam. :)
Rzecz dzieje się w Londynie pewien magazynier poznaje na ulicy gościa i zakochuje się w nim. Gościu jest nad wyraz schludny i pedantyczny ale skrywa pewną tajemnicę...
dwie osoby go przetlmaczyly ktore napisy sa najlepsze?? bo niewiem z ktorymi oglodac
Po prostu zapodaj pierwsze i sprawdź. Ja oglądałem w oryginale. Za duzo gatki to w tym filmidle nie ma.
szukam tłumacza do dwóch tureckich filmów z watkim lgbt Güneşi Gördüm.2009 http://www.filmweb.pl/news/Turcja%2C+Rosja%2C+Islandia%2C+Bo%C5%9Bnia+i+Albania+ w+kolejce+po+Oscary-54734
ZENNE Dancer (2012) podobno historia oparta na faktach przynajmniej zwastun to mówi
ogólnie szukam tez tłumaczy do kina queer kto mógłby pomoc w promowaniu tego kina dla mnie geja chorego na mózgowe porażenie poruszającego sie na wózku