Aaron jest bliski zostania ojcem, podczas gdy Glen cieszy się błogim życiem ze swoją nową żoną Anitą. Zainspirowani tym, Clara i Peter podejmują decyzję o rozpoczęciu własnej podróży w celu założenia rodziny.