A i zaskoczyło mnie to, że Netflix zrezygnował z wątku homoseksualnego, który był w książce. Wątek nie był jakoś szczególnie istotny, ale zwykle Netflix raczej je wciska tam gdzie nie są potrzebne, a nie z nich rezygnuje.

.. albo dorzuca ten wątek - jeśli w książce go brakuje (np. 3 dni Kondora)

a mi się wydaje ze końcówka właśnie była słaba ( ostatnie 2 odcinki) szczególnie sceny w szpitalu widać ze ktos miał srednie pojęcie medyczne.

na poziomie logiki, to serial ma wiele braków, ale mi chodziło bardziej o to, że końcówka jest bardziej dynamiczna i pojawia się coś w rodzaju elementu zaskoczenia. Sam serial jest mocno średni.

"coś w rodzaju zaskoczenia" dobrze powiedziane bo właśnie zaskoczenia to tu było bardzo mało - jak dla mnie jedyne zaskoczenie to fakt że główna bohaterka de facto uśmierciła swoich przybranych rodziców. reszta niestety bardzo przewidywalna. Na plus klimat jak w skandynawskich kryminałach ( który bardzo lubię) w tym charakterystyczne ujęcia drogi z drona