Zaskakujące odkrycie sprawia, że Maurice wyrusza w poszukiwaniu swojego przeznaczenia. Tymczasem Julian poznaje wątpliwe uroki życia bez Moma.