Nie ściągać z cho()ika. Jest tam taka kopia gdzie 1/3 końca filmu jest uszkodzone. Powycinane
fragmenty filmu, krzaczki, pixeloza.

W serialu wycięli cały wątek pierwszego oficera- tego z meksyku, szkoda. Ale za to podobał mi
się rozszerzony wątek kwiaciarki z La Rochelle.


Generalnie nie podoba mi się że wersja serialowa ma powycinane sekwencje. Powinno się
dodawać a nie przebudowywać .

Ścieżka dźwiękowa i efekty dźwiękowe są gorsze od wersji kinowej. Bardziej różnorodne ale
mniej sugestywne. Takie trochę na modłę amerykańskiego kina akcji.

I tak na dobrą sprawę. Nigdy mnie to nie zastanawiało ale oni nie dopłynęli do La Specia. Nie
przepłynęli cieśniny. Wpływali do cieśniny płynąc w prawo, po wynurzeniu uciekali w lewo-
patrząc na kadrowanie kamery.

Amerykański reżyser zostałby zlinczowany gdyby nakręcił takie zakończenie filmu. Nie
wspominając o samej uroczystości powitania wraz z nalotem aliantów