Jordan poznaje szokującą prawdę na temat Sam. Hannah szuka Gabe’a. Kayla odkrywa, że obsesja Nicka jest dużo bardziej poważna niż jej się wydawało.