Grecy i Bułgarzy

Klaudia, która w perfidny sposób doprowadziła do rozstania Dudy z Jagną, dręczona wyrzutami sumienia, postanawia nieodwołalnie wstąpić do klasztoru. Załamany Fabian zostaje sam. Czerepach w nagłym przebłysku geniuszu odkrywa sedno podziału Polaków na ... dwie odrębne nacje, nie mogące się ze sobą w żaden sposób porozumieć. Kusy, przerażony nie na żarty pomysłem Lucy, żeby na stale wyemigrować za ocean, stara się za wszelką cenę wybić jej ten plan z głowy.