Potwory

Tallinn zapuszcza się w głąb podświadomości Picarda, by pomóc mu wybudzić się ze śpiączki i zmierzyć się z jego najmroczniejszymi sekretami i najgłębszymi lękami. Siedem i Raffi wyruszają na poszukiwanie Jurati, która, jak się obawiają, uległa ... znajdującemu się w jej ciele potworowi. Rios stara się ukryć przed Teresą swoją prawdziwą tożsamość.