Ruddy spotyka się z Colombo. Evans angażuje się w trudną sytuację związaną z prezesem Gulf & Western.