Nancy, Conrad i Celia wychodzą do klubu, a między Conradem i Celią robi się gorąco. W klubie anonimowych palaczy Andy poznaje Sharon. Lupita, zaczyna podejrzewać brudne interesy.