Grupa z Denver poznaje zasady rządzące życiem w bezpiecznej strefie — a także związane z tym nieprzyjemne tajemnice. Vanessa przygotowuje się do wielkiej konfrontacji.