Axel zawiera sojusz z hippisowskim hedonistą. Wkrótce okazuje się, że jest on tak naprawdę okrutnym strażnikiem z obozu jenieckiego, w którym przebywają Flesh i Jolene.