Aż mi sie wierzyć nie chce, że nie ma tu ani jednego postu. Może dlatego, że nazwa myląca?! ZAŁOGA G - nikt nie zna tej animacji pod takim tytułem!
Kawał wspomnień z dzieciństwa... jeżeli ktoś pamięta... niech sie wpisze.
Długo nie było tu postów, bo ktoś na samym początku dał jako polski tytuł "Eskadrę Orła", czyli tytuł kontynuacji. A jako "Wojna planet" ten film figuruje na http://www.anime.info.pl , "Załoga G" jest podawana dopiero jako "inny tytuł".
Eskadra Orła była nieoglądalna ze względu na dubbing. Na Youtube pojawiły się wszystkie odcinki wersji amerykańskiej
No jasne, że puszczali... W TVP w latach osiemdziesiątych... A niedawno na Fox Kids puszczali kontynuację, "Eskadrę Orła"...
Sądzę że takim cudem że masz trochę za mało lat żeby to znać. Za to mnie się na ten widok aż łza w oku zakręciła. Ech to były piękne dni.
Dystrybutorzy (?) zmienili nam tytuly kultowych bajek. Nie ma juz Zalogi G, Sindbad tez nazywa sie nieco inaczej... Jana z dzungli brzmi jeszcze po PRLowsku ;)
Jasne. W szarej rzeczywistości PeReLu to były świecidełka :). Sam miałem w tym czasie szczęście wyjeżdżać poza UW, gdy się dorwałem do kanału z kreskówkami to jeść przestałem. :D
Może to moje błędne wrażenia, ale myślę sobie czasem, że TV w tamtych czasach była lepsza niż obecnie.
Jazon był super. Najbardziej utkwił mi w pamięci jak przeniósł się do równoległego wymiaru gdzie czas płynął dużo szybciej. Chętnie bym oglądnął jeszcze raz ale znaleźć nigdzie nie mogę. Na jutubie widziałem kiedyś jakiś odcinek ale jakość była tak fatalna, że się nie dało oglądać.
A z kreskówek to jeszcze fajna była "Jana z dżungli" :)
pamietam, ze zawsze z niecierpliwoscia czekalem na kolejny odcinek i z zapartym tchem chlonalem przygody bohaterow.
no coz...
pokazalem jeden z odcinkow mojemu synkowi i byl zazenowany...
;)
No wiesz, pewnie Twojemu synkowi się to nie podobało, bo zwyczajnie podobnych kreskówek teraz leci sporo. Wtedy to był jedyny filmik rysunkowy tego typu (sc-fi), zwłaszcza w naszym bloku wschodnim. Kiedyś faktycznie oglądało się to z zapartym tchem, bawiło na drzewach jak nie w Pancernych to właśnie w Załogę G, a dziś, z racji swojego wieku, nawet bym pewnie na Załogę nie spojrzał;-)
A ja mimo wieku chętnie obejrzałbym całą serię ( i nie tylko) od poczatku do końca... Łezka się w oku kręci - to fakt. Na prawdę dziś już takich bajek nie kręca... Po prostu wszystko się zmienia ;) Takie zycie :)
Ponoć obojnakiem, co zostało ocenzurowane w polskiej wersji ;) Na Wikipedii jest podany opis wszystkich wersji, okazuje się że było kilka amerykańskich adaptacji i u nas leciała ta bardziej pocięta, ze zmienionym zakończeniem włącznie.
ooo ciekawostka :) a ja prawie 40 lat myślałem, że to kobieta była heh. ale obojnak też by mnie pewnie zszokował hehe
dzięki za info
Oczywiście! Mam wszystkie odcinki na laptopie. Mam tylko pytanie. Czy w internecie też można to gdzieś obejrzeć?
Niedawno wrzucono 12 pierwszych odcinków na CDA, w oryginalnej wersji japońskiej, z polskimi napisami. Obejrzałem z przyjemnością.