Michel wyznaje Julii, że nie przekazał jej listu, który niegdyś wysłał do niej Tomas. Julia czyta list ze łzami w oczach. Przez kilkanaście lat myślała, że Tomas nie żyje. Tymczasem zniecierpliwiony Adam wsiada w samochód i rusza śladem Julii. Ona z kolei jedzie do Berlina, aby odnaleźć Tomasa.