Ludzie Daugherty'ego nękają Nucky'ego, wysuwając fałszywe oskarżenia. Zostaje stworzony nowy sojusz z Esther Randolph.