Nie wiem jak inne wersje, ale film słabo oddaje to co przekazuje książka. Wszystko jest zbyt ogólnikowe, dzieje się za szybko. Jak ktoś nie czytający tej powieści, może poznać bohaterów, pokochać ich i dzielić ich los, emocje, uczucia. Najbardziej zabrakło mi dialogów, które w książce odegrały bardzo ważną rolę, niosły mądrość i ważne przesłanie.

Moim zdaniem ta książka zasługuje na staranniejszą wersję filmu. A przecież już takie powstawały na podstawie mniej sensownych książek.