PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=730659}

Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
6,5 111 743
oceny
6,5 10 1 111743
4,5 21
ocen krytyków
Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda
powrót do forum filmu Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald.

wychodzi na to, że polski tytuł powinien być: Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda

ocenił(a) film na 5
ScytheRCDVST

Trochę to dziwnie brzmi ale pasuje.Boję się że tłumacze wymyślą coś innego.

użytkownik usunięty
ScytheRCDVST

Pewnie przetłumaczą jako "Fantastyczne zwierzęta: historia zbrodniarza Grindelwalda" lub coś w ten deseń ;))

Z oficjalnego zwiastunu z napisami wynika, ze chyba jednak postawią na Zbrodnie Grindelwalda :D

ScytheRCDVST

Dokładnie. Przecież jest już zwiastun i dobrze widać tytuł :p

użytkownik usunięty
marcelina179

Pisałam to akurat przed obejrzeniem zwiastunu także proszę bardzo o wybaczenie ;p

Przecież tytuł strony jest przetłumaczony od listopada 2017. Jesteś nieogarnięta czy trollujesz?

użytkownik usunięty
Yoda_MistrzJedi

Przepraszam bardzo, ze jestem taka nieogarnieta Twoim zdaniem. Nie kazdy zwraca uwage na takie rzeczy czy ciagle wchodzi na forum danego filmu, ludzie maja wazniejsze rzeczy do roboty.

Żałosne tytuł od dawna został przetłumaczony na Zbrodnie Grindelwalda a ty piszesz o jakieś historia zbrodniarza Grindelwalda. Czytać umiesz? ^^

użytkownik usunięty
Yoda_MistrzJedi

Umiem, założę się, że przeczytałam więcej książek od Ciebie ;)

No chyba nie bardzo

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones