Metro
USA (Tytuł oryginalny)
Farligere end politiet tillader
Dania
Metro - Verhandeln ist reine Nervensache
Niemcy
Katadioxi sto San Francisco
Grecja (zapis łaciński)
El Negociador
Hiszpania / Meksyk / Peru
Tuhannen tilanteen mies
Finlandia (fiński)
Métro
Kanada (francuski)
Le Flic de San Francisco
Francja
Két túsz között
Węgry
Uno Sbirro tuttofare
Włochy
Gliniarz z metropolii
Polska (tytuł główny)
O Negociador
Brazylia