Byłam dzisiaj w kinie na Thorze i to co usłyszałam na zwiastunach było STRASZNE :( Pierwszy zwiastun Hobbita z dubbingiem do koszmar.
Wiem,że mam wybór żeby iść na napisy i tak zrobię . Ale jak już robią dubbing to powinni się chociaż postarać.
Przy pierwszej części się postarali, to i przy drugiej się postarają. Nie oczekuj Bóg wie czego po zwiastunie.
A po co jest dubbing? To już durne pytanie - bo nie każdy może lub chce oglądać z napisami. Tylko tyle i aż tyle.
Dobra takie jest moje zdanie , twoje jest inne . A co do pierwszej części to dubbing był tragiczny i po tym wnioskuje że do drugiej części też będzie katastrofą:(
Ico jeczysz? Ciebie tez ogarnela zbiorowa psychoza? Nie chcesz nie idz,ale przestan juz jeczec!
Zamknij ryja frajerze wyszczekany smieciu jestes w nece widze bo w realu to cwela z ciebie zrobili.
Tak. Mój problem to dwudziesty ktorys temat dotyczacy dubbingtu gdzie banda nrzakaczy jeczy jaki to zly ten dubbing. Do cholery nie idzcie na dubbing i po sprawie!
Weź daj już spokój ,OK ? Zgada ty masz rację ale ja też ją mam, a nie chcę się z nikim kłócić na forum.To jak koniec tematu ?
Po prostu przestancie jeczec. Po raz dwudzisety ktorys czytam to samo jeczenie...nie pasuje to nie ogladaj z dubbingiem i nie jecz mi tu do cholery dwudziesty ktorys raz znowu to samo...zastanwocie sie nad soba...
Umiesz czytać? Mam tylko jeden problem. Że co jakis czas kolejny pajac zakłada temat w kroym jest ogolnonbarodowe jeczenie na dubbing na ktory i tak nikt sie nie wybierze.,
A co ja poradze ze zachowujesz sie jak pajac. Narzekasz na cos na co z pewnoscia sie nie wybierzesz. To tak jakby narzekac na to ze gorkowa jest zla a cale zycie jesc pomidorowa.
Skoro wszyscy tu są pajacami to ja się piszę w takim razie na stanowisko Władcy Marionetek :D
Ja nie moge czasem ludzie nie umieja tak prostych rzeczy skumac. Ale prztynajmniej ubaw jest. Jeszcze dwa dni do premiery 14 dni do seansu. F*ck yeah:)
Błędnie rozumujesz. To ty się sama obrażasz. Dałem Ci jaskrawą paralelę. Twoje krytykownie dubbingu to tak samo jakbys krytykowala ogórkową a jadłą tylko pomidorową. Idiotycznie bezsensowne i gł€pie zachowanie. Widzę rónież, że skumałaś się z największym idiotą tego forum Kamilkiem. Zapytaj się tylko ludzi z kim on się tu nie kłócił. Poziom głupoty Kamilka przekracza wszystko i wszystkich. Wystarczy wejsc do roznych tematow. Ale skoro chcesz przestawac z idiota to twoja sprawa.
Alez ja wiem ze ten dubbing jest kiepski ale skoro i tak nigdy z dubbingiem nie bede ogladal to NIE MAM NA CO NARZEKAC. Rownie dobrze moglbym narzekac ze jestem blady ale cale lato siedzialbym w domu. Co jak widzisz byłoby bezsensowne i glupie i takie jest wlasnie narzekanie na dubbing na ktory sie nie pojdzie nigdy.
Możemy się już nie kłócić . Proszę nie chce mieć z którymś z was złych relacji bo z waszych postów dużo się mogę dowiedzieć. To jak ?
Stary podziwiam Cię, że jeszcze ci psycha nie siadła z tą "rozmową" z Kamilem ;)
I co pajacu ? Jak się miewa Twoja wspaniała druga trylogia ? Pochwal się ile Oscarów wyłapała pierwsza części tej lepszej od WP trylogii i przewidź nam o znawco ile wyłapie druga część... Jeżeli cała trylogia złapię połowę oskarów "Drużyny Pierścienia" to będzie sukces... napisz nam coś jeszcze o wyższości ekranizacji Hobbita bo tak lubimy słuchać Twego słodkiego pier%#lenia...
jeżeli ktoś zakłada temat o dubbingu to po to żeby o nim porozmawiać czy jest dobry czy zły podzielić się refleksjami na ten temat, a ty obrażasz wszystkich wypisujesz ze są pajacami i idiotami tylko dlatego ze na w temacie o dubbingu rozmawiają o dubbingu i jak mamy cię kolego zrozumieć, jak nie lubisz tematów o dubbingu to ich nie odwiedzaj.
a co do dubbingu w zwiastunie jaki i pierwszej części coś okropneko podobnie jak w thor mroczny świat
Temat wałkowany był już "setki" razy. Na prawdę ileż mozna narzekać na to samo? W ogóle jaki jest sens narzekania na dubbing na który i tak sie nie wybierzesz?? To męczy, strasznie męczy takie jęczenie. Dla mnie tu jedynym pajacem jest Kamilxxx09, o innej osobie napisalem ze zaczela sie podobnie zachowywac od razu zrozumiala i stonowala. chrzanicie o zwiastunach. Ja rozumiem, jakbyś ktoś się z was wybierał na dubbing filmu a nie dubbing zwiastuna. Wtedy to normalne, że byłoby na co narzekać. Ale nie! Wy się uparliście, że będziecie jęczeć na temat zwiastuna już nie wiem który raz to samo. Jęczycie i jęczycie i tych jęków nie ma końca, a najśmieszniejsze że nikt z was nie pojdzie na dubbing do kina, więc nie macie na co narzekać. Już rozumiesz? Wytłumaczyłem?
no to dlaczego nie dubbingują wszystkich filmów zagranicznych jak leci tylko te baśnie fantasy albo dla dzieci albo sf niektóre? dlatego, że sobie olewają takie filmy, nie szanują widza, który je ogląda, uważają chyba, że to jest komercyjny chłam niższej kategorii dla mas i nie warto nawet chwili uwagi poświęcić żeby to przynajmniej dobrze zrobić na jakimś poziomie a prawdziwie dobrych filmów nie zaczepiają i pozwalają im na swobodne napisy...:)
W którym miejscu się postarali? :P Dubbing bardzo sztuczny i w porównaniu do oryginału, bez emocji.. Zresztą co to za oglądanie filmu bez prawdziwych głosów aktorów... Głos jest ważny w aktorstwie...
pierwsza część, to było dubbingowe gówno i tylko dzieciarnia oraz gawiedź i motłoch może uważać inaczej
ostrzegałam dubbingowy dzidziusiu będziesz miał piekło! już się mnie nie pozbędziesz !
widzialem jedynke FHD z dubbingiem na 7.1... katastrofa, ogladalo sie to jak wieczorynke, a nie jak film z emocjami... Dobrze, ze wyszla rezyserska z napisami :) ♥
ja raczej nie wiem o co Ci, logiczne, ze kinowa byla z napisami TEŻ... po co te bezsensowne posty, dubbing jest robiony dla prawie kazdego filmu z kategoria PG13.... dzizys.
Ja nie jęczę. Ja stwierdzam fakt. Wiem, ze nie umiesz szybko czytac i dlatego tak bronisz dubbingu, bo się na taką wersję wybierasz.
mowilem ci cwelu zebys mi udowodnil ze to multikonto. do tego czasu jestes zwyklym frajerem ktory rozsiewa klamstwa
Mylisz się trollku:) To ty jesteś tu najmniej ważną personą. Zwykłym frajerem, który zakłada multikonta, żeby się dowartościować. Tak trzymaj pajacu :P