Luboš pisze list do Dany ołówkiem, ale KOPIOWYM wynalezionym jeszcze w XIX wieku. Jego rdzeń był nasączony fioletem metylowym, ołówek się śliniło i ślad na papierze wyglądał na atrament. Używany do dokumentów, bo nie dało się go wymazać gumką. Ale po zalaniu wodą wszystko było (jak w filmie) rozmazane. Takie ołówki były w socjalizmie w powszechnym użyciu, ale i dzisiaj można kupić.
A więc błędu w filmie nie ma, chociaż przy słabej znajomości realiów można odnieść takie złudne wrażenie, co oczywiście nie jest żadnym usprawiedliwieniem. Postuluję aby osoba (trivia zdaje się) która ciekawostkę dodała, postarała się, aby ją odjąć. Bo film jest wybitny i nie zasługuje żeby przyklejać do niego takie farfocle. Mnie się nie udało dodać w tamtym miejscu sprostowania.