Dramat softcore. Jean-Marc i Briggitte to dwójka młodych ludzi żyjąca z dorywczej pracy. Ona atrakcyjna, z dużym biustem, bezgranicznie zakochana, a on wiecznie zamyślony. Przygrywa na pianinie, a dziewczyna śpiewa, marząc o karierze tancerki, chociażby w klubie nocnym w Tuluzie przed zgrają podziwiających jej wdzięki...