Jeżeli ktoś myśli że tegoroczna świąteczna reklama napoju CC ma melodie z tego filmu to ma rację! DYM DYMI TU DYMI TEN DYM....!
"Correct matching in this puzzle, the so-called the figure of the Antichrist does not make anyone Jesus, Napoleon or Mary Poppins.
(by the way, it's not an interesting thing for some people, some people prefer a good book, good training astrophysics, etc.)
I just look with amazement and embarrassment at people...
Ja nwm co ludzie o nim sądzą, ale według mnie jest świetny!
Joanna Węgrzynowska idealnie pasuję do Julie Andrews, mają naprawdę dość podobne głosy, a wy co sądzicie o dubbingu?
Kto wpadł na pomysł, aby zdubbingowac tak świetny film!? Ten dubbing całkowicie zabił ten film! Nie mogli dąc lektora??!?
Po przeczytaniu opisu mam nieodparte wrażenie, że to na podstawie tego filmu powstała Niania
McPhee. Jeszcze go nie obejrzałam, ale czy ktoś mógłby mi powiedzieć, czy moje skojarzenie jest
słuszne? Surowa niania, parasolka...
Szukam tego filmu. Jesli mozecie go udostepnic lub nawet moge odkupic bo szukam go juz bardzo dlugo ... Z dubbingiem oczywiscie. Najlepszy film moich mlodych lat! Ten film sie nie starzeje :)
Ano dlatego że to film przede wszyskim dla dzieci.Polsat nie taki skory do wyrzucania pieniędzy w polską wersję.Napisy opadają.Lektor jest tani.Ale co z pięknymi piosenkami.Czytać na nich to zbrodnia.Zostawić nie przetłu-
maczone.Też niedobrze,bo ich treść jest ważna.Napisy tylko na piosenkach,
o tym pisałem...
właśnie oglądałem. Szkoda że z dubbingiem, ale i tak wypadł przyzwoicie, zwłaszcza jako musical. Aktorzy spisali się bez zarzutu, a przyznawanie pierwszeństwa Julie Andrews to mimo wszystko przesada. Dlatego też daję 8/10
Zgadzam sie z wami ze Mary Poppins to klasyk, ale niestety jak widac chocby po tym forum nie za duzo ludzi go widzialo...
Julie naprawde zasluzyla na oskara za te role, uwazam ze powinna go dostac nie tylko za ten film, ale niestety tak sie nie stalo:(
Film warty obejrzenia szczegolnie dla mlodszych widzow:)
jeden z najlepszych musicali wszechczasów, 5 oskarów
stawiam go w szeregu z najlepszymi musicalami:
Singin in the rain 52r, Gigi 58r ,West side story 61r,
My fair lady 64r,Sound of music 65r, Oliver 68r,
Fiddler on the roof 71r, Cabaret 72r, All the jazz 79r,
Mimo... Nikłej, choć wciąż jakiejś rozrywki, jaką dostarczył mi film "Eragon", w ogóle przestałem
go oglądać, gdy zobaczyłem jak potraktowano książkę Christophera Paoliniego (nieważne czy
jego pióro jest dobre, ważne że było to jego dzieło i zostało skrzywdzone).
Mimo całej sympatii, jaką darzyłem "Stuarta...