Niemcy

Denerwują mnie osobiście dialogi po angielsku (do tego ten akcent), naprawdę o wiele lepiej brzmiało by to w języku Goethego.
No ale w Polsce trudno o aktorów z dobrym niemieckim, z angielskim jak widać też.
Słaba praca kamery.
Dobry remake mógłby być filmem wybitnym, a tak, ocena tylko średnia.

Natomiast obsada jest fajna, zagrane nieźle a nawet można powiedzieć że dobrze gdyby nie absurdalny wybór angielskiego na język filmu o niemcach jakby nie było !
Angielski może nawet nie najgorszy ( choć z akcentem ) tylko po co ?
Oczywiście można sobie wyobrazić DODANIE wersji angielskiej w celach promocyjnych ale...

i... niestety fatalnych napisów do angielskiej ścieżki dźwiękowej. Teksty czytało się okropnie.

jak polska/usa jak tu wszystko polskie

ale Niemcy w Teatrze Telewizji, to znakomite spektakle: z 1974 r. i 1981r. (polecam). W obu świetna obsada; chyba wolę ten z 1981 r.