Film kręcono w Hongkongu (Chiny), Kioto (Japonia) oraz Luksemburgu.
Matka Nagiko rozpoczyna urodzinowe błogosławieństwo po japońsku, tak jak robił to ojciec, a potem przechodzi na mandaryński.