Le train
Francja (Tytuł oryginalny)
Влакът
Bułgaria
Flugten til friheden
Dania
Moiraia synantisi
Grecja (zapis łaciński)
The Train
Miedzynarodowe (angielski)
The Last Train
Wielka Brytania / USA (tytuł video)
El tren
Hiszpania
Kohtaus junassa
Finlandia (fiński)
A vonat
Węgry
Noi due senza domani
Włochy
Pociąg
Polska
O trem
Brazylia (tytuł wznowienia)
O trem do êxodo
Brazylia (pełny tytuł) (tytuł wznowienia)
O último trem
Brazylia
O ultimo comboio
Portugalia
Möte på tåg
Szwecja
Lekeli güneş
Turcja