Catherine (Catherine Deneuve) i Marcello (Marcello Mastroianni) niespodziewanie tracą swoją 9-miesięczną córkę. Dziewczynka umiera w wyniku rzadkiej choroby. Oboje próbują uporać się ze stratą - początkowo zamykają się w mieszkaniu, wspominając chwile spędzone wspólnie we trójkę, później wyruszają w podróż...