Niemcy (Tytuł oryginalny)

Bułgaria

Czechy

(niemiecki) / Niemcy (alternatywna pisownia) / Francja

Niemcy (Tytuł oryginalny) / USA

Grecja (zapis łaciński)

Grecja

Miedzynarodowe (angielski) / Hongkong (angielski) (tytuł festiwalowy)

Argentyna

Finlandia (fiński)

Belgia

Węgry

Korea Południowa

Norwegia / Szwecja

Polska (tytuł telewizyjny)

Polska (tytuł główny)

Brazylia

Portugalia

Rosja / Ukraina (rosyjski)

Słowacja / Serbia

Turcja

Ukraina (tytuł główny)