Lato-jesień 1941 roku. Trwa oblężenie Odessy przez Niemców i Rumunów. Miasto jest odcięte od stacji pomp - woda jest racjonowana w niewielkich ilościach, pogoda słoneczna, na deszcz się nie zanosi. Do niewoli radzieckiej trafia rumuński oficer, który okazuje się Rosjaninem, którego rodzice wyemigrowali z Rosji w 1920...